Poesia.

[Joel S.]

Este tópico é para autores Pombalenses que queiram divulgar os seus originais. Não há lugar a comentários.

[Paulo Alexandre Silva]

“Com sumo”

O sofrimento
foi lançado  à multidão
Com o pequeno gesto
de uma mão.
Consumir é a razão.
Imaginar a felicidade
é a ilusão.
O futuro da podridão
é o lucro até mais não.
A droga transformou-os em solidão.
Na violência perdeu-se um irmão,
ganhou-se o desespero
da prostituição.
Ficaram os náufragos da civilização.
E a vida é uma desilusão
Uma total desilusão...

[Joel S.]

Recebi este poema pelo HI5 com uma triste história sobre uma criança e um cancro.
Contam que foi um criança que escreveu.
Parece-me tão interessante que o partilho convosco.
Está em Inglês, logo que dê jeito traduzo ou se alguém tiver disponível, faça favor...



SLOW DANCE

Have you ever watched kids

On a merry-go-round?

Or listened to the rain

Slapping on the ground?

Ever followed a butterfly's erratic flight?

Or gazed at the sun into the fading night?

You better slow down.

Don't dance so fast.

Time is short.

The music won't last.

Do you run through each day

On the fly?

When you ask How are you?

Do you hear the reply?

When the day is done

Do you lie in your bed

With the next hundred chores

Running through your head?

You'd better slow down

Don't dance so fast.

Time is short.

The music won't last.

Ever told your child,

We'll do it tomorrow?

And in your haste,

Not see his sorrow?

Ever lost touch,

Let a good friendship die

Cause you never had time

To call and say,'Hi'

You'd better slow down.

Don't dance so fast.

Time is short.

The music won't last.

When you run so fast to get somewhere

You miss half the fun of getting there.

When you worry and hurry through your day,

It is like an unopened gift....

Thrown away.

Life is not a race.

Do take it slower

Hear the music

Before the song is over.